video, 61min, 16/9, couleur, mono, v.o. français, sous-titres anglais

Images
Véronique Goël
Images additionnelles
Andreas Kressig
Montage
Orsola Valenti, Véronique Goël
Mixage
Martin Stricker
Etalonnage
Jean-Baptiste Perrin
Voix off
Manouchka Toubiana
Anne-Laure Sommer
Véronique Goël
Production
Véronique Goël

Ce film travaille les écarts historiques
entre la tradition japonaise de la
réparation et l’obsolescence des processus d'industrialisation. À la subtile économie qui transforme les effets temporels de l’usure, des cassures de céramiques solidarisées par des laques colorées aux cloisons coulissantes en papier restaurées par des raccommodages apparents, répond l’entropie mortifère de la puissance atomique et la catastrophe écologique de Fukushima. (GL)

Avec le soutien de Fonds cantonal d’art contemporain, OCCS – DIP, Genève
Département de la culture de la Ville de Genève